Mítica voz de Mario reforma-se: Nintendo procura substituto

Depois de quase 30 anos de serviço bom e leal, chegou a hora de Charles Martinet se reformar. Este nome pode não significar nada para si, mas este homem tem uma das vozes mais reconhecíveis. Este funcionário da Nintendo, na empresa desde 1991, encontra-se alguns anos depois embarcado no papel de uma vida. Com a chegada do Super Mario 64 a uma consola com sistemas de som avançado, chegou a vez do herói ter a sua própria voz oficial. Foi então a Charles Martinet e à sua voz atípica que foi confiada esta pesada tarefa.

Ao longo dos anos, o ator multiplicou os chapéus para dar vida a outros personagens do Reino do Cogumelo. As vozes de Luigi, Wario e Waluigi também derivam do talento de Charles Martinet. Depois de uma aparição vocal em centenas de jogos estampados da Nintendo, o timbre do bigodudo canalizador é inesquecível. Essa voz icónica valeu muitos debates durante o anúncio do elenco de Super Mario Bros.: O Filme, já que mais ninguem estava capaz de incorporar Mario. No entanto, teremos de nos habituar: é com orgulho, tristeza e nostalgia que a Nintendo revelou hoje a reforma de tão importante intérprete.

O anuncio foi feito num tweet solene (para nos fazer acreditar por um momento no pior) que a Nintendo revelou esta saída repentina. Não, Charles Martinet não está morto, ele simplesmente vai desfrutar de um descanso mais do que merecido. Se ele não gravar mais diálogos para títulos futuros, a lenda dos videojogos oferece a si mesmo um novo papel para a empresa.

“Charles Martinet tem sido a voz original de Mario nos jogos da Nintendo há anos, desde Super Mario 64, e agora Charles assumirá um papel totalmente novo como Mario Ambassador”, anunciou a empresa de Kyoto num comunicado oficial. “Com essa mudança, ele deixará de emprestar a sua voz aos personagens dos nossos jogos, mas continuará a viajar pelo mundo, partilhando a alegria do Mario e interagindo com todos vós.”

O homem, portanto, continuará a celebrar a sua herança através de muitos eventos, mas o que será do personagem no futuro? Na maioria dos jogos, a Nintendo vai-se basear em gravações já efetuadas. Afinal, não é preciso regravar os icónicos “wahoos” e “let’s-a-gos”. Mas às vezes novas gravações são necessárias, para títulos específicos como spin-offs.

Charles Martinet deixa de emprestar a sua voz a Mario

Infelizmente, a empresa já confirmou que Mario perderá a voz no seu próximo episódio, Super Mario Bros Wonder. A Nintendo já teria encontrado um substituto? Com a mudança de estilo gráfico, este título promete ser a oportunidade perfeita para apresentar um nova voz para o canalizador. Mas teremos de esperar até 20 de outubro para descobrir isso, quando o jogo for lançado para a Nintendo Switch.

Joel Pinto

Website

Fundador do Noticias e Tecnologia, e este foi o seu segundo projeto online, depois de vários anos ligado a um portal voltado para o sistema Android, onde também foi um dos seus fundadores.